译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久(jiu)住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永(yong)念皇恩。
自从我们在京城(cheng)分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政(zheng)权平分土地的道(dao)理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
注释
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
为非︰做坏事。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
[33]缪:通"缭"盘绕。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
⑨药囊;装药的囊袋。
④匈奴:指西北边境部族。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。