译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝(zhi)上有蝉鸣相和。骤雨刹(sha)时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生(sheng)真君(jun)子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江(jiang)豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船(chuan)上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
苦晚:苦于来得太晚。
②平芜:指草木繁茂的原野。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
25、取:通“娶”,娶妻。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。