译文
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人(ren),这些都是善良诚(cheng)实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝(di)把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后(hou)再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
衡山地(di)处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
其一
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
眼看着大好的春光就(jiu)要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间(jian),我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。