译文
自(zi)从(cong)分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有(you)临别时为我刺绣、缝纫的针线(xian)活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一(yi)片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
那个殷商纣王(wang)自身,是谁使他狂暴昏乱?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖(qi)一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
落(luo)日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
娟娟:美好。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。