译文
玉炉散发着(zhuo)炉香烟,红色的(de)蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天(tian)刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
京都地区优待农民少征赋役(yi),乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
不知自己嘴,是硬还是软,
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白(bai)马立在垂杨边上。
也许饥饿,啼走路旁,
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
想极目远眺,苦于没有登(deng)高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
女子变成了石头,永不回首。
注释
⑥借问:请问一下。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
6.浚(jùn):深水。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
3.石松:石崖上的松树。