译文
我的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
呵,假如把这所有的音响(xiang)尽皆谱入琴曲,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
清炖甲鱼(yu)火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
其五
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
有一个骑(qi)马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎(zen)能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
⑵吴:指江苏一带。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
7、为:因为。