译文
羡慕隐士已有所托,
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为(wei)我流泪辛酸。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不(bu)可佩的东西。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自(zi)随着流水奔到天涯。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤(shang)。
修美的品德将担心他人的嫉妒(du)与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈(mai),
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
96故:所以。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。