译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
于是同(tong)伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺(bu)的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔(xian)环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜(sheng)恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处(chu)。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
2、地:指家庭、家族的社会地位。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
解:把系着的腰带解开。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
子:尊称,相当于“您”
方:才
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。