译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的(de)缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
江水悠悠长又(you)(you)长,乘筏渡过不可能。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古(gu)以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
其一:
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
魂魄归来吧!
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀(xi)疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳(jia)鼓敲响了,渔(yu)阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
④揽衣:整理一下衣服。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。