译文
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声(sheng)在寂静的秋夜里显得那么清晰急(ji)促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚(mei)地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近(jin)里立功封官,
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
闺中的思妇(fu)独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流(liu)难上,思妇只能在孤独寂寞中苦(ku)苦守望。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息(xi),南北舟楫因此畅通无阻。
注释
⑻伊:第三人称代词。指月。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑤爇(ruò):燃烧。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。