译文
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在(zai)盘旋。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这(zhe)桃花转瞬即逝,而无限的忧愁(chou)就如这源源不断的江水。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么(me)清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美(mei)好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起(qi)我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
努力低飞,慎避后患。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
又除草来又砍树,
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
⒀平昔:往日。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
延至:邀请到。延,邀请。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
(59)轼:车前横木。
254、览相观:细细观察。