译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼(lou),十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救(jiu),更有谁劝那黄鸢(yuan)儿将啼声罢休?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁(hui)他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
何(he)况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩(pian)翩。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
44、数:历数,即天命。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
②衣袂:衣袖。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。