译文
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的(de)帘幕(mu)却一动不动的低低下(xia)垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落(luo)的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞(ci)·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝(feng)制着冬衣。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
(23)彤庭:朝廷。
39且:并且。