译文
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌(ge)的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸(yong)俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
天幕上轻(qing)云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片(pian)寒凉。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
上天将(jiang)一年四(si)季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
淳熙年丙申月冬至(zhi)这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破(po)的空城。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
25.谢:辞谢,拒绝。