译文
我(wo)和客人下马在(zai)(zai)(zai)船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她(ta)合伙把羿谋杀。
接着(zhuo)问道:“喜好音乐怎么样啊?”
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
注释
① 行椒:成行的椒树。
俟(sì):等待。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。