译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光(guang)在水面上(shang)散开,河面好象撤落无数的星星。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到(dao)了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它(ta)也只是自顾慢慢缓行。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断(duan),始终也不愿意和楚王讲一句话。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
(9)才人:宫中的女官。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⑤闲坐地:闲坐着。
②降(xiáng),服输。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。