译文
彭祖烹调雉鸡之(zhi)羹,为何帝尧喜欢品尝?
铸有狻猊提钮的(de)(de)铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
继承前人未竟事业,终于完成先父(fu)遗志。
父亲把我的名(ming)取为正则,同时把我的字叫作灵均。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
时阴时晴的秋日又近黄昏(hun),庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
7.明朝:犹清早。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
因甚:为什么。