译文
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
自古以来圣贤无不(bu)是冷(leng)(leng)落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
还不如喝点好(hao)酒,穿(chuan)些好衣服,只图眼前快活吧!
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间(jian)一切险恶的岔路都被大雪覆盖(gai)了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光(guang)泽。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐(zhu)功名之事。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二(er)十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
足:多。