译文
往日意气风发豪华风流的(de)一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着(zhuo)游人的衣服。
碧清的水面放出冷冷的秋光使(shi)人心惊,黄云在暮色(se)中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
春(chun)山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们(men)脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
深巷:幽深的巷子。
何故:什么原因。 故,原因。
19、且:暂且
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
去去:远去,越去越远。