译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前(qian)经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
面对着青山勉强整理头上的乌(wu)纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜(xie)阳,几只远飞的寒鸦。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
拍打着溪(xi)面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
须臾(yú)
我默默地翻检着旧日的物品。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
时机容易失去,壮志难酬(chou),两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑽畴昔:过去,以前。
(68)敏:聪慧。