译文
只见(jian)那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森(sen)林之间。
人人都说横江(jiang)好,但是(shi)我觉得横江地(di)势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮(chao)水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
已不知不觉地快要到清明。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
这里悠闲自在清静安康。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸(xing)被君子佩带防身。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
山涧流水清澈(che)见底,途中歇息把足来洗。
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
帝所:天帝居住的地方。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。