译文
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在(zai)心(xin)。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦(meng),梦里恍惚听到笙歌乐音。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
门外,
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
太平一统,人民的幸福无量!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢(huan)。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行(xing),所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
兰草抛弃美质追随世俗(su),勉强列入众芳辱没香草。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
[7]京域:京都地区,指洛阳。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
〔14〕出官:(京官)外调。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
⑦襦:短衣,短袄。
328、委:丢弃。
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】