译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和(he)日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子(zi)在水边的叹息——“逝者如(ru)斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原(yuan)与(yu)低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱(chang)。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥(yao)在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
如此(ci)安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
141.乱:乱辞,尾声。
惑:迷惑,欺骗。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。