译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来(lai)一(yi)直在寻找美女,却都是一无所获。
谨慎地回旋不(bu)前没完了啊(a),忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀(ai)痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北(bei)风吹来正凉。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
请问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠(yi)熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
④匈奴:指西北边境部族。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
左右:身边的人
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”