译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
其二:
关西(xi)老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
秦始皇举起手中(zhong)的剑指向东方,而九国联军的百万(wan)雄师也已经举兵西进。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
我和你做了结发夫妻,连(lian)床席一次也没能睡暖;
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求(qiu)得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
而:连词表承接;连词表并列 。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。