译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信(xin)的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其(qi)中有尺(chi)把长的用素帛写的信。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
春天(tian)将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞(fei)过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼(bi)此天涯海角,只我一人好不凄怆?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
那儿有很多东西把人伤。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
①冰:形容极度寒冷。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
⑦ 溅溅:流水声。
⑴六州歌头:词牌名。
延:加长。
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。