译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
剑河寒风猛烈大(da)雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
战国七雄的胜负不可知(zhi),攻城杀将纷乱甚多。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太(tai)差了。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践(jian),事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉(feng)两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专(zhuan)一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
岂能卑躬(gong)屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
行路:过路人。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。