译文
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的(de)(de)交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
大将军威严地屹立发号施令,
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推(tui)辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死(si)去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思(si)念追寻它的同伴。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
雁程:雁飞的行程。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
30、乃:才。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
(17)阿:边。
11.连琐:滔滔不绝。