译文
传说中蚕丛(cong)和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在(zai)久远无法详谈。
汉朝(chao)之恩(en)实在是(shi)浅薄啊,胡人之恩还要(yao)更深,人生的欢乐在于心与心相知。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇(xie)。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永(yong)诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令(ling)未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
30今:现在。