译文
汉江之上有游女,想去追求不(bu)可(ke)能。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大(da)太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心(xin)含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家(jia)门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲(zhou)上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会(hui)儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
博取功名全靠着好箭法。
注释
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。