译文
十一月才到达蜀地。就在他上任的(de)当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我(wo)来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出(chu)嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情(qing)意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如(ru)飒(sa)飒流星。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
(14)咨: 叹息
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
熙:同“嬉”,开玩笑。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
徐:慢慢地。