译文
里(li)湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老(lao)翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词(ci),赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
渐离击筑筑声(sheng)慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿(lv)叶,其“风度精神”就像晋(jin)代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
10、风景:情景。
⑾招邀:邀请。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
13、而已:罢了。
39、班声:马嘶鸣声。
⑦立:站立。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。