译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然(ran)一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
愿得(de)燕地(di)的好弓射杀敌将,绝(jue)不让敌人甲兵惊动国君。
“魂啊回来吧!
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
整日里(li),相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
宁愿委曲心志压抑情(qing)感,宁把斥责咒骂统统承担。
自(zi)古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
为何见她早起时发髻斜倾?
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失(shi)意人的悲辛都是一样的啊!
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
3、未穷:未尽,无穷无尽。
(11)章章:显著的样子
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。