译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉(wan)转地(di)歌唱,一队整齐的白鹭(lu)直冲向蔚蓝的天空。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声(sheng)响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚(chu)天一片碧绿,放声高歌。韵译
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比(bi)丝柔软。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我问江水:你还记得我李白吗?
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑥易:交易。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
③沾衣:指流泪。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
是:此。指天地,大自然。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
萃然:聚集的样子。