译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾(wu)缭绕的楼阁门窗经常关闭(bi)。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象(xiang)越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
月儿依(yi)傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲(xian)的时日。
走入相思之门,知道相思之苦。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔(bi)管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。