译文
我来到安阳,随(sui)后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在(zai)曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回(hui),当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想(xiang)要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
丈夫说(shuo):“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
内心自省:挂(gua)冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
⑻泣:小声哭
(2)令德:美德。令,美。
161. 计:决计,打算。