译文
青苍的(de)山峰展列于天际,色彩斑烂如(ru)同(tong)出自画中。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
不论是离开还是留下,都会(hui)是对方梦中出现的人。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香(xiang)气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我且(qie)歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它(ta)多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
那里就住着长生不老的丹丘生。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。