译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
征人去辽阳已经多年,如今什么音(yin)信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
在景色(se)萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地(di)深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
万古都有这景象。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道(dao)。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
21.既:已经,……以后。其:助词。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
惟:句首助词。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。