译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成(cheng)空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着(zhuo)帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错(cuo)。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚(jiao)下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
王亥昏乱与弟共为(wei)淫虐,王亥被杀也正因如此。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
秋色连天,平原万里。
注释
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
轩:宽敞。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
⑥墦(fan):坟墓。
(63)出入:往来。
尚:更。