译文
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
长叹息(xi)你(ni)们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在(zai)那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词(ci)代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很(hen)久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流(liu)放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
子弟晚辈也到场,
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽(li),流光溢彩,清雅别致。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
130.分曹:相对的两方。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
58、数化:多次变化。