译文
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
伴着她的只有屏风(feng)上曲折的山峦,
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
这样还要说(shuo)只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想(xiang)到与梨花有同一种梦想。
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先(xian)骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下(xia),都很高兴对那老人服服帖帖的了。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
青皋:青草地。皋,水边高地。
11、苍生-老百姓。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
樽:酒杯。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
49. 渔:捕鱼。