译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安(an)一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘(yuan)由,一半是因为修道人(ren)的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久(jiu)长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁(chou)闷(men)悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
42于:向。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。