译文
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有(you)青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
了不牵挂悠闲一身,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
滤好家中新酿美酒,烹(peng)鸡一只款待邻里。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒(tu)然死去不如树立名节(jie),身死名灭不如报答(da)恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
②勒:有嚼口的马络头。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
食(sì四),通饲,给人吃。