译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面(mian)一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿(lv)的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
偃松生长在千山(shan)万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
因为她在都市中看到,全身穿(chuan)着美丽的丝绸衣服的人,根本(ben)不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤(shang)感。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌(ge)慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出(chu)芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
贤愚:圣贤,愚蠢。
榜掠备至:受尽拷打。
(24)云林:云中山林。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
③纾:消除、抒发。