译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此(ci)次中原之(zhi)行只好无功而返。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升(sheng)。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
秋风里万木凋零,君山上落(luo)叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成(cheng)天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重(zhong)山峦。翻译二
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
28.首:向,朝。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
庾信:南北朝时诗人。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。