译文
就像是传(chuan)来沙沙的雨声;
你飘(piao)逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
日月星辰归位,秦王造福一方。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
为何贤臣品德(de)(de)虽同,却遭受不同结局?
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
回望来时走的山间(jian)小路,山林苍苍茫茫一片青(qing)翠。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱(zhu)杖等(deng)候在自家的柴扉。
注释
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
2、郡守:郡的长官。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。