译文
我那些旧日的(de)朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
两心相(xiang)爱却不能在一起。于是(shi)我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
乘船(chuan)由扬州而南下,长长的流水(shui)一直通向会稽。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
交(jiao)情应像山溪渡恒久不变,
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨(hen)生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
(24)考:亡父。讳:名讳。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
终朝:从早到晚。
(47)躅(zhú):足迹。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。