译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的(de)(de)笛声,使这(zhe)五月的江城又见到纷落的梅花。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用(yong)言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下(xia)的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方(fang),也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行(xing)疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右(you)面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
你这无翅的轻薄子啊(a),何苦如此在空中折腾?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
榜徨(huang)怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
17.杀:宰
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
185. 且:副词,将要。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
3.赏:欣赏。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。