译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
遥看汉水像鸭头的颜色一样(yang)绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡(pu)萄酒。
巴山楚水凄凉之(zhi)地,二十三年默默谪居。
登楼远望中原(yuan),只见在一片荒(huang)烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外(wai),战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶(e)。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
不知(zhi)何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
远远望见仙人正在彩云里,
注释
⑶户:门。
102.美:指贤人。迈:远行。
3.芙蕖:荷花。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
田田:莲叶盛密的样子。
88.薄:草木丛生。
④以:来...。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。