译文
我来到安阳,随后到了(liao)陕邑的外城。通过了漫(man)涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事(shi)休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老(lao)的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发(fa)生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
夕阳看似无情,其实最有情,
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁(zheng)开。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落(luo)红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
小伙子们真强壮。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
为使汤快滚,对锅把火吹。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
77、器:才器。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
宦(huàn)情:做官的情怀。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”